giovedì 30 dicembre 2010

Attivato l'albo pretorio online: un servizio in più per i cittadini


Dal 30 Dicembre 2010, gli uffici comunali di Casoria hanno avviato il passaggio delle pubblicazioni in formato elettronico degli atti prodotti dall’amministrazione, disponibili sul portale www.casoriaonline.it nell’apposita sezione “Albo pretorio on line”.
Tale attivazione rappresenta il completamento del progetto di revisione delle modalità di pubblicazione degli atti.
Questo importante spazio virtuale raccoglierà, infatti, tutte le delibere della giunta e del consiglio comunale, le determinazioni dirigenziali, le ordinanze, gli avvisi di gara, i bandi di concorso e ogni altro atto derivante dall’attività del Comune.
La presenza dell’Albo Pretorio sul sito comunale permetterà così, la consultazione diretta da parte dei cittadini.
Dal primo gennaio 2011, secondo quanto previsto dall’articolo 32 della legge 69 del 18 giugno 2009, l’Albo Pretorio on line rimarrà l’unico ad avere valenza legale pur rimanendo affiancato almeno in questa prima fase di passaggio alla versione cartacea, destinata comunque a scomparire.
Auguro a tutti i miei concittadini
un felice e sereno nuovo anno

mercoledì 22 dicembre 2010

Aperto dal 20/12/2010 il cantiere per i lavori di adeguamento statico e funzionale del primo circolo didattico San Mauro. 



E' nelle nostre intenzioni riaprire la scuola entro l'anno scolastico 2011/2012, così come promesso ai nostri cittadini.




http://picasaweb.google.com/sindaco.casoria/CantiereScuolaSanMauro?feat=directlink

lunedì 20 dicembre 2010

Rilasciata l'autorizzazione all'esercizio del Pronto Soccorso del Presidio Ospedaliero casoriano


L’amministrazione comunale è lieta di annunciare alla cittadinanza tutta che, con provvedimento n. 93 del 20/12/2010 -, è stata rilasciata dal 4° Settore - Servizio Sportello Unico Attività Produttive -, l’autorizzazione all’esercizio del Pronto Soccorso del Presidio Ospedaliero S. Maria della Pietà Camilliani -, sito in questo comune alla via San Rocco n. 9.
Il Presidio Ospedaliero S. Maria della Pietà è una realtà che offre salute a circa 400.000 cittadini residenti nel comprensorio della ASL NA 2 NORD (oltre alle migliaia di persone provenienti da altri comprensori della regione Campania) e con l’istituzione del Pronto Soccorso si aggiunge per la comunità casoriana, e non solo, la possibilità di avvalersi di una struttura all’avanguardia in termini di servizi e di personale .
Il Sindaco Stefano Ferrara auspica che il Presidio Ospedaliero rientri quanto prima nella rete delle emergenze regionali e aggiunge : “stiamo lavorando assiduamente insieme ai Padri Camilliani affinché nella struttura possa essere ospitato anche il reparto di ginecologia, per vedere i nostri figli, finalmente dopo tanti anni, “nascere” nella propria terra".

venerdì 17 dicembre 2010


La Giunta Regionale della Campania con Decreto Dirigenziale n. 678  del 1° Dicembre 2010 ha approvato i Piani Sociali di Zona per l’attuazione della prima annualità del Piano Sociale Regionale - anno 2010, liquidando il Fondo non autosufficienze 2007. 
Casoria, dunque, comune capofila dell’Ambito Territoriale N6 - unico comune insieme a soli altri tre -, beneficerà di 164.900 euro da destinare ai cittadini residenti dell’Ambito non autosufficienti. 
Un ulteriore segnale dell’impegno posto su questi temi dall’Amministrazione Comunale che, attraverso lo strumento del piano sociale di zona, intende sviluppare e qualificare i servizi alla persona per renderli flessibili e adeguati ai bisogni della popolazione.

giovedì 16 dicembre 2010

Migliora la raccolta: da stamattina gli autocompattatori lavorano senza sosta.

Dalle prime ore di questa mattina, in città gli uomini della Casoria Ambiente stanno lavorando ininterrottamente per raccogliere il maggior numero di spazzatura accumulatasi a causa della nuova emergenza a carattere regionale.
I rifiuti di Casoria, come già spiegato nel precedente post, saranno portati presso lo STIR di Casalduni (BN), grazie all'accordo siglato nella giornata di ieri con il Coordinatore dell'area generale di coordinamento programmazione e gestione rifiuti della Giunta Regionale della Campania, un'intesa che consentirà di stoccare quotidianamente 104 tonnellate di rifiuti solidi urbani.
Mentre vi scrivo, sono in fase di ripulitura le arterie principali e periferiche della città.
L'invito, data la delicata situazione igienico-sanitaria in cui versa l'intera Regione Campania, è - ancora una volta -, quello di seguire scrupolosamente le linee dettate dalla società Casoria Ambiente circa la raccolta differenziata, nonché gli orari e i giorni del suo conferimento, in special modo a ridosso delle prossime festività natalizie che, come di consueto, prevediamo produrranno un aumento esponenziale dei consumi e, dunque, del pattume.
L'Amministrazione tutta è schierata in prima linea per risolvere e monitorare la faccenda.
Adesso occore fare "sistema" per migliorare la situazione.
Confido in tutti voi e vi ringrazio per la preziosa collaborazione.
Da queste pagine sarete costantemente aggiornati.
Il vostro Sindaco
Stefano Ferrara

Riparte la raccolta dei rifiuti: siglato ieri l'accordo per ripulire la città.


A partire da oggi 16/12/2010, a Casoria sarà di nuovo garantita la continuità del servizio di raccolta rifiuti.
Il Sindaco Stefano Ferrara, infatti, ieri sera - dopo una missiva di protesta indirizza al Prefetto di Napoli e al Presidente della Provincia di Napoli, On.le Luigi Cesaro, con prot. n. 37388 del 15/12/2010 -, si è recato in Prefettura per ribadire la necessità di provvedere con urgenza alla eliminazione, dalle strade cittadine, degli accumuli di rifiuti creatisi con la nuova crisi esplosa in quest’ultimo mese.
«Abbiamo fatto la voce grossa, ha spiegato il Primo Cittadino, e battuto i pugni sul tavolo, perché Napoli non può essere ripulita a discapito di Casoria!».
Così ieri, Ferrara, grazie al supporto del Comando Militare di Palazzo Salerno, è riuscito a raggiungere un ragionevole accordo ottenendo - a firma del Coordinatore dell'area generale di coordinamento programmazione e gestione rifiuti della Giunta Regionale della Campania -, il dispositivo che consentirà, da  questa mattina, di sversare presso lo STIR di Casalduni (BN), 104 tonnellate al giorno di rifiuti solidi urbani.
«Alla luce di questo importante risultato - afferma il Sindaco -, decisivo sarà  anche l’impegno ed  il supporto di tutti  i cittadini, che dovranno seguire con maggiore sensibilità ed attenzione le regole dettate dalla società “Casoria Ambiente” per ciò che riguarda la raccolta differenziata; preziosissima alleata, in questo momento, per uscire dall’emergenza».

Calendario raccolta differenziata:
Consulta il sito http://www.casoriambiente.it


mercoledì 8 dicembre 2010

L'Amministrazione continua la sua corsa: Parte il PIU EUROPA

Il giorno 07/12/2010, con grande soddisfazione del primo cittadino Stefano Ferrara e del Dirigente Responsabile del Procedimento, l’Ing. Salvatore Arcella, il Consiglio Comunale ha approvato il Programma Integrato Urbano della Città di Casoria, che consentirà di spingere l’acceleratore sul finanziamento europeo di 35 milioni di euro, dando concretamente “vita” al restyling del nostro territorio.
Il provvedimento varato è stato il frutto dell’assunzione di responsabilità da parte del Sindaco e della sua maggioranza che, senza indugio, si sono espressi favorevolmente per l’ammissione del Programma PIU EUROPA.
Ora sarà possibile dare seguito alle progettazioni definitive degli interventi, propedeutiche alla stipula dell’accordo di programma con la Regione Campania.
La grande opportunità offerta dal PIU EUROPA si traduce, finalmente, in “fatti concreti”.
Miglioramento della qualità della vita, intesa nei termini di attrattività e vivibilità sociale, economica, tecnologica, educativa, architettonica, urbana: questo è il PIU EUROPA, che consentirà alla Città di Casoria di riappropriarsi degli spazi urbani e delle funzioni vitali, in termini di servizi e strutture e che le permetteranno di riproporsi come importante centro di vita sociale, economico, culturale e rendersi, così, competitiva a livello regionale, favorendo il recupero, a livello culturale, dell’identità e del senso di appartenenza da parte della comunità tutta.


Tavolo delegazione Trattante: "Un successo condiviso"

Con grande spirito di collaborazione  le Organizzazioni Sindacali e l’Amministrazione - alla presenza dell’Assessore Marco Capparone, dell’Assessore Giuseppe Notaro, dell’Assessore Massimo Iodice, del Dirigente del I Settore Eduardo Guido, del Dirigente del II Settore Salvatore Nacarlo -, si sono incontrate su una ipotesi di accordo per la ripartizione del fondo decentrato, riservato al miglioramento dei servizi alla cittadinanza che prevede, tra l’altro, il sostegno del fondo a progetti, obiettivo dell’Amministrazione.
Essi guardano ad  una “disciplina” maggiormente orientata alla rivalutazione del merito e l’impegno da parte dell’Amministrazione a completare in tempi rapidi – ovvero entro il 30 dicembre - i percorsi di progressione di carriera attesi al Comune di Casoria sin dal 2004 e mai portati a termine.
L’Amministrazione, ha così dimostrato di affidare grande valore all’impegno profuso negli anni dal personale dipendente meritevole, nell’ottica di un rinnovato e necessario modo di concepire la pubblica amministrazione fondato su principi di efficacia ed efficienza.


venerdì 3 dicembre 2010

Luminarie eco-compatibili per 14 Km: la RAI elegge Casoria "Città del Natale"

E' la città con la più grande area d'Italia, in proporzione all'estensione del territorio comunale, vestita a festa con addobbi natalizi e luminarie a risparmio energetico e a basso impatto ambientale.
Si tratta di Casoria, dove il Comune - V Settore "Servizi alla Persona" -, per le prossime festività, fino al 10 gennaio, ha allestito ben 14 chilometri di rete viaria cittadina con decorazioni a led blu.
Ad annunciarlo è la RAI, dalle pagine del televideo 808/809

http://www.televideo.rai.it/televideo/pub/pagina.jsp?p=808&s=0&r=Nazionale&idmenumain=2

"E' uno dei maggiori interventi d'Italia in materia di allestimenti luminosi natalizi - commenta il Sindaco Stefano Ferrara -. Certamente il più grande del Napoletano, studiato per tutelare l'ambiente".

Ma il progetto prevede anche l'installazione di 12 alberi di Natale in vari punti della città. Si tratta di alberi veri e non sintetici, dai 7 ai 10 metri di altezza, che verranno poi reimpiantati nelle scuole e nelle pinete comunali. Infine, i costi: molto contenuti 96 mila euro.
Un esempio di quando il rispetto per l'ambiente e il risparmio economico viaggiano all'unisono!

giovedì 2 dicembre 2010

Biblioteca Comunale: Obiettivo 1500 raggiunto!

Con il recupero della parte residua dei libri
del Centro Servizi Culturali Regionale
ad appena un mese dalla sua inaugurazione

la Biblioteca Comunale di Casoria 
raggiunge un primo, importantissimo, traguardo:
1.506 libri.
Tale dotazione permetterà alla nostra Biblioteca cittadina di poter accedere ai finanziamenti regionali per un ulteriore incremento librario,
nonché per la realizzazione di altri progetti culturali.

martedì 30 novembre 2010

Casoria protagonista dell'ambìto premio "Giovanni Luongo"



Domenica 28 novembre, la storica sede della Camera di Commercio di Napoli, ha aperto le porte per celebrare - sotto l’egida del Capo dello Stato -, il premio “Giovanni Luongo”. 
L’iniziativa, promossa da Casartigiani e intitolata al suo fondatore, ha avuto come obiettivo quello di premiare, con sessanta borse di studio, i figli degli artigiani e dei commercianti di Napoli e provincia, mettendo a disposizione, nello stesso tempo, quattordici onorificenze, conferite con il titolo di “Maestro Artigiano”, a tutti quegli operatori del settore che nel corso degli anni si sono distinti per meriti ed impegno professionale.
Nel corso della manifestazione, alla città di Casoria sono state assegnate quattro borse di studio rispettivamente agli studenti: Perasole Giulia, Cocchia Alessandro, Maiello Vittoria e Nocerino Raffaella.
Mentre, sono stati premiati dal Sindaco Stefano Ferrara con l’onorificenza di “maestro artigiano” il signor Antonio Perasole, esperto nell’arte della tessitura e dei tendaggi, e il signor Umberto Caprile, titolare da oltre diciotto anni di un noto salone di acconciature.
Il primo cittadino, durante la serata, ha espresso il più sincero compiacimento per l’iniziativa promossa da Casartigiani, complimentandosi con i due Maestri Artigiani per il prestigioso e meritato premio conseguito, che rende orgogliosa l’intera comunità di Casoria.

lunedì 29 novembre 2010

Madrinato San Placido: Stamattina riprendono le lezioni


Stamattina - 29.11.2010 -, come stabilito, sono regolarmente riprese le lezioni per i bambini della scuola San Mauro, temporaneamente, ospiti del plesso scolastico Madrinato San Placido (nella foto in alto).
La chiusura dei due lotti “A” e “B” era stata ordinata, la scorsa settimana, per consentire la messa in moto delle prove di carico necessarie a tutela e garanzia della sicurezza dei bambini e dell'edificio.

Esse sono state condotte sotto la guida e la supervisione del nuovo dirigente alla Pianificazione del Territorio - l'architetto Antonio Fontanella -, conseguendo esito positivo su entrambi gli stabili posti a verifiche di collaudo strutturale; soddisfacendo pienamente tanto le suore che dirigono il plesso scolastico, quanto i genitori che, da stamattina, hanno ripreso ad accompagnare sicuri i loro bambini a scuola.

venerdì 26 novembre 2010

Biomasse: Il Sindaco incontra gli studenti della scuola Puccini


Dopo la lettera, indirizzata a mezzo stampa, dagli studenti della scuola media Statale G. Puccini al Sindaco della città, Stefano Ferrara, in cui si chiedeva di perorare la causa dei residenti di Arpino, allarmati per l’eventuale costruzione di un impianto alimentato a biomasse, il primo cittadino, questa stamattina, ha deciso di incontrare i suoi giovani interlocutori per aggiornare anche loro sugli ultimi provvedimenti messi in campo dall’Amministrazione Comunale.
«Qualche mese fa - ha spiegato il Sindaco ai cittadini in erba e ai loro insegnanti -, al fine di tutelare il patrimonio ambientale e la salute collettiva, ho assunto un impegno importante con tutti voi; ovvero quello di vigilare e contrastare la costruzione di una centrale elettrica a biomasse.
In seguito all’impegno assunto, questa Amministrazione si è immediatamente attivata, autorizzando i tecnici ad effettuare gli opportuni sopralluoghi sull’area di destinazione. Le risultanze di tali accertamenti hanno evidenziato che: allo stato attuale, non sono ancora in corso i lavori nel capannone che dovrebbe accogliere l’impianto, ma sono in corso soltanto lavori di ampliamento della palazzina che ospita gli uffici; non risulta agli atti la relazione in merito all’impatto acustico; non vi è corrispondenza tra gli accatastamenti e lo stato dei luoghi; manca ancora - nonostante l’autorizzazione regionale -, il progetto esecutivo per l’ attuazione della nuova centrale con i relativi dissabbiatori. Per tutti questi motivi, - ha continuato il Sindaco -, abbiamo richiesto all’amministratore unico dell’Arin, con un documento notificato a mezzo messi, di presentare entro il termine perentorio di dieci giorni, a partire dal 18 novembre p.v. (data di notifica della comunicazione) -, la documentazione utile e pertinente al superamento dei motivi sopraindicati. Decorso infruttuosamente tale termine, si provvederà alla immediata sospensione dei lavori. Pertanto, non c’è nulla di definitivo! Sento l’esigenza di tranquillizzare i miei piccoli concittadini e i loro genitori, perché insieme guideremo questa battaglia fino in fondo. Non ci arrenderemo facilmente».
Soddisfatta della giornata d’incontro la dirigente scolastica, Carmela Pedalino, e tutti i giovani intervenuti che, di concerto, hanno invitato il Sindaco a ritornare alla Puccini per appuntamenti informativi con gli studenti; mentre Ferrara - intervistato da uno studente -, strappa una promessa “tornerò volentieri e con un obiettivo in più da raggiungere, quello di far rientrare la scuola nel patrimonio comunale”.

venerdì 19 novembre 2010

In risposta a Feltri: Sondrio non è Casoria!


Il Direttore de “Il Giornale”, Vittorio Feltri, ha lanciato di recente una raccolta di firme, a cui i cittadini possono aderire via fax, mail o sms, per contestare le notizie riferite dallo scrittore Roberto Saviano, responsabile di denigrazione nei confronti del Nord dell’Italia, definito “mafioso” nella trasmissione di Rai Tre, condotta da Fabio Fazio “Vieni via con me” del 15/11/2010.In detta trasmissione lo scrittore Saviano ha parlato del radicarsi della “ndrangheta” calabrese in Lombardia e della collusione, con essa, di alcuni esponenti politici della Lega. Premesso che il sottoscritto, non ha intenzione di  entrare nelle polemiche che in questi giorni vedono i media dibattere  sulla bontà o meno di alcuni progetti televisivi, bensì ha  premura, tuttavia, di far rilevare che nell’editoriale de “ Il Giornale”, il Direttore, Vittorio Feltri, rivolgendosi allo scrittore Saviano, scrive testualmente “Si calmi, signor Gomorra, Sondrio non è Casoria. Como non è Torre Annunziata. Brescia non è Corleone …”.Siamo alle solite. Il sottoscritto, in qualità di primo cittadino della Città di Casoria, deve esprimere la propria vivissima, energica protesta per aver utilizzato la Città di Casoria come termine di paragone in senso dispregiativo, facendo supporre nel lettore che Casoria sia stata, nella storia della criminalità, la patria di traffici illeciti, di affari equivoci, di commerci illegali.Nulla di più inesatto ed erroneo. Casoria è una città dell’Area a Nord  di Napoli -,  conta quasi novantamila abitanti - popolata da cittadini laboriosi ed onesti, dediti al lavoro, amministrata nel rispetto della legalità e dell’ordine, pur se tra mille difficoltà (come per altri Comuni del napoletano). Certi paragoni sono offensivi e non aiutano a capire la verità storica dei fatti, esposti  in modo erroneo e qualunquistico, accomunando l’intero Sud in un giudizio negativo e dimostrando di non conoscere le tradizioni, l’attuale realtà e gli aspetti positivi di Casoria. Non è la prima volta che esprimo il mio disappunto rispetto a considerazioni affrettate e generaliste. Insieme con la città di Casoria  dico basta:  inaccettabili sono quei  giudizi che fondano  il proprio teorema su pericolosi quanto mai anacronistici stereotipi.Tanto è stato mio dovere esprimere, quale smentita doverosa nell’interesse dei miei concittadini e della verità.

Stefano Ferrara


mercoledì 10 novembre 2010

Centrale a biomasse: Ferrara, solidale ai cittadini, chiede a Caldoro il riesame dell'autorizzazione a tutela del territorio

Il Sindaco - nella serata di ieri 09/11/2010 -, ha voluto incontrare i comitati cittadini di Arpino, costituitisi negli ultimi mesi, a seguito delle preoccupazioni emerse a causa del provvedimento regionale che, in data 26/11/2009, ha rilasciato la delibera autorizzativa per la costruzione e l’esercizio di un impianto per la produzione di energia elettrica alimentata a biomassa nel comprensorio A.R.IN., sito alla via Circumvallazione esterna, meglio conosciuta come “zona Lufrano”.
«L’Amministrazione - ha annunciato ai comitati Stefano Ferrara -, in questi mesi si è posta in una fase di ascolto e di apertura nei confronti dei cittadini casoriani e, a seguito dei timori legittimamente avanzati dai residenti della popolosa fascia territoriale casoriana, vuole assolutamente porre all’attenzione delle istituzioni sovra-comunali - responsabili del provvedimento -, che sono intervenuti fatti nuovi, di ordine tecnico, urbanistico e sociale, che non rendono più realizzabile a Casoria il progettato impianto a biomasse».
Nelle tre note indirizzate ed inviate in data: 19/10/2010, 02/11/2010 e 08/11/2010; al Presidente della Regione Campania Stefano Caldoro ed al dirigente del quarto settore “programmazione delle politiche per lo sviluppo economico” Luciano Califano, Ferrara contesta, infatti, una più attenta politica ambientale e avanza una posizione contraria netta, anche nel rispetto della volontà popolare.
«A prescindere dalla destinazione urbanistica del terreno su cui dovrà sorgere l’impianto, si legge nel documento a firma del Sindaco, non è stato valutato che l’intera zona nel tempo si è fortemente antropizzata, con lo stabile insediamento di numerosissimi nuclei familiari e la connessa realizzazione di urbanizzazione primaria e secondaria. Tale nuova situazione, continua Ferrara nella nota, rilevante sotto il profilo della tutela ambientale e del cittadino, comporta la necessità - non valutata in sede di rilascio del certificato autorizzativo regionale -, di una maggiore difesa della salute e della qualità di vita dei nuclei familiari residenti. Il problema, vivamente sentito dall’intera popolazione di questa città, fa sapere il primo cittadino al Presidente Caldoro, è stato oggetto di un acceso dibattito in un consiglio comunale convocato ad hoc, con la partecipazione diretta dei cittadini, nel decorso mese di settembre. Esso, si è concluso con un ordine del giorno approvato all’unanimità da tutti i consiglieri di maggioranza e minoranza, con cui si dispone di richiedere all’Ente Regione il riesame della citata autorizzazione a firma del dottor Califano».
Emerge, perciò, da quanto sopra esposto, la ferma volontà da parte dell’Amministrazione guidata da Stefano Ferrara, di mettere in campo tutte le energie utili affinché si possa porre un riesame dell’autorizzazione regionale ed una risoluzione positiva delle istanze presentate dalla cittadinanza.

giovedì 4 novembre 2010

Ordine e Sicurezza: lunedì 8 novembre vertice con il Prefetto.

Lunedì 8 novembre - dopo le lettere inviate al Ministro dell'Interno Roberto Maroni per rappresentare la grave situazione di disagio ed insicurezza della popolazione, in relazione all’ordine pubblico ed alla sicurezza sociale -, il Sindaco Stefano Ferrara incontrerà, insieme ai sindaci dei comuni limitrofi di: Afragola, Arzano, Casavatore e Frattamaggiore -, il Prefetto di Napoli Andrea De Martino, nonché i vertici delle forze di polizia e dei carabinieri.
Il summit - spiega il primo cittadino -, servirà per delineare le giuste strategie da utilizzare contro la criminalità organizzata, che oramai non esita ad utilizzare le armi anche in pieno giorno.
Ho fortemente voluto questo appuntamento dopo l'assalto al portavalori della filiale Unicredit finito in tragedia la scorsa settimana e mi aspetto che questo incontro servi a dare più certezze di sicurezza  e tranquillità ai miei concittadini. Reclamerò con decisione maggiore interesse per questo territorio chiedendo, prima di tutto, il rafforzamento dell'organico della locale stazione dei carabinieri.
 

mercoledì 3 novembre 2010

Pala Casoria: finalmente l’ok per la piena agibilità della struttura. Dopo vent'anni la messa in regola!

E’ stato rilasciato oggi - 3 novembre 2010 -, dalla commissione di vigilanza dei vigili del fuoco del Comando Provinciale di Napoli, il parere favorevole al rilascio del documento antincendio che riconsegnerà alla città di Casoria un palazzetto dello sport agibile e a norma di legge al cento per cento.
Dopo circa venti anni di disinteresse e “mala gestio”, un altro grande traguardo è stato centrato dal Sindaco Stefano Ferrara e dalla sua Amministrazione di centro-destra, che si è attivata per compiere i sopralluoghi necessari e completare i lavori di rifinitura della struttura per restituire, come promesso dal primo cittadino, un vero e proprio gioiello alla città.
La storia del Pala Casoria risale al dicembre del 1990, quando furono appaltati i lavori per la costruzione del palazzetto ubicato in via Michelangelo. Nel 1996, l’opera fu completata, collaudata e consegnata ai cittadini di Casoria non a norma, poiché mancavano nell’ordine: l’applicazione di barriere di separazione tra gli spalti della tifoseria ospite e la tifoseria locale, le strisce anti-scivolo sui gradini di accesso alle tribune, nonché il sopra citato certificato di prevenzione incendi: “dettagli” che garantivano la messa a norma e la regolarità dell’opera.
Con orgoglio il Sindaco Ferrara annuncia di essere pronto a restituire un palasport conforme alle regole e funzionale ad ospitare, data la sua rinnovata regolarità, manifestazioni sportive, di tipo agonistico, musicali e culturali.  






martedì 2 novembre 2010

Biblioteca Comunale: obiettivo raggiunto!


Venerdì 29 ottobre, insieme al Vice Sindaco Carlo Tizziani, all'Assessore alla Cultura Giuseppe Notaro, al Presidente del Consiglio Comunale Emilia Navas, all'On.le Gennaro Nocera, al dirigente del V Settore Ilaria Desiderio e a tutto il Comitato Consultivo della Biblioteca Comunale guidato dal Presidente Ludovico Silvestri e dalla Vice Presidentessa Gilda Longhi, abbiamo inaugurato la prima Bibilioteca Comunale di Casoria (nella foto).
Un taglio del nastro che ha visto la partecipazione di centinaia di cittadini e la presenza dei piccoli del terzo circolo didattico che hanno donato alla struttura uno dei libri a loro più cari: "Il giornalino di Gianburrasca".
l’istituzione di una biblioteca comunale  rappresenta uno degli elementi fondamentali per rendere una città migliore. Essa  è concepita quale  istituzione culturale che, operando  al servizio dei cittadini, contribuisce  a promuovere le condizioni che rendono effettivo il diritto di ciascuno allo studio, all'informazione, alla elaborazione e alla fruizione della cultura. In tal modo, la biblioteca coopera a realizzare il pieno sviluppo della persona umana forgiandola nell’anima e nello spirito attraverso il sapere e la conoscenza, cercando di accrescere la qualità della nostra vita ogni giorno.
L'imbarbarimento che sfocia in episodi di violenza, a cui abbiamo tristemente assistito negli ultimi giorni, è dovuto ad una crisi del "sistema valori" di cui la conoscenza è il principale veicolo.
Emerge con evidenza lampante il consapevole riconoscimento del bisogno di valori rispettati e condivisi, ciò è molto più difficile, richiede più tempo che non la rigida applicazione di leggi che, se non accompagnata ad un cambiamento delle “mentalità”, risulta essere sterile e scevra di risultati positivi a lungo termine.
L’istituzione della biblioteca nella nostra città, mi auguro che assolva ad un compito fondamentale: quello di contribuire alla restituzione del senso della civiltà attraverso l’arricchimento culturale quale veicolo di valori fondanti universalmente riconosciuti da una comunità civile e democratica, comunità libera dall’avidità, dall’egoismo, dalla violenza e dall’aggressività, nutrita, invece, dall’etica, dalla moralità, dalla solidarietà e dalla tolleranza.
Gli atteggiamenti del cuore e della mente possono migliorare: essi determinano la qualità della nostra vita, precedendo il cambiamento e la crescita di qualsiasi individuo.
La nostra biblioteca comunale, foriera di opportunità per servire il bene comune, possa essere incentivo e valore alla vita di ognuno di noi; che ispiri comportamenti ed azioni costruttive perché portatrice del  "sapere",  nutrimento necessario delle nostre coscienze.
Stefano Ferrara  



mercoledì 27 ottobre 2010

Inauriamo la biblioteca. Venerdì 29 Ottobre ore 17.00

Nel rinnovare a tutti l'invito a partecipare, vi ricordo che venerdì 29 Ottobre alle ore 17.00 sarà inaugurata la prima Biblioteca Comunale della città di Casoria.
Una moderna ed attrezzata struttura, sita in via Aldo Moro - 26, completamente rinnovata negli spazi, che risponde al più moderno concept di: "biblioteca civica"; ovvero una biblioteca, che nasce con l’intenzione di non farne un semplice deposito polveroso di libri, ma uno vivo polo di attività culturali e di relazioni sociali, legate all’obiettivo dell’educazione alla lettura e ad un’azione promozionale volta a diffondere e catturare interessi culturali diversi tra i cittadini.  Non a caso, la nuova biblioteca comunale è stata dotata di un’ampia sala lettura, una efficiente aula convegni ed una più moderna aula che ben presto sarà attrezzata alla “multimedialità” per rispondere alle esigenze dell’utenza più giovane.
Durante la kermesse inaugurale, studiosi ed artisti locali daranno lustro e sostegno alla manifestazione, a cominciare dal fumettista e pittore Pasquale Vitale, lo storico giornalista e scrittore Giuseppe Pesce,  l’autore specializzato in cinema, fumetti e narrativa pulp, docente presso l’Università degli studi di Napoli l’Orientale Giuseppe Cozzolino, l’artista Enzo Marino autore di diversi racconti inediti sulla città di Casoria e don Nunzio D’Elia, che di recente ha dato alle stampe una biografia inedita su Santa Giulia Salzano.
Insieme all'Assessore alla Cultura Giuseppe Notaro e a tutta l'Amministrazione Comunale vi aspetterò numerosi, convinti che la nuova biblioteca potrà giocare per la città un ruolo fondamentale nella costruzione del suo status culturale; che l’opera diverrà un catalizzatore sociale per le persone, punto di riferimento e luogo di incontro.

venerdì 22 ottobre 2010

Politiche del lavoro: Ferrara scrive all'Assessore regionale al Lavoro Severino Nappi. "Che Casoria rientri nel piano straordinario"

In seguito alle preoccupazioni mosse dall’Unione Sindacale di Base di Casoria per i problemi legati alle politiche occupazionali, il Sindaco Stefano Ferrara ha voluto incontrare, insieme alla forze politiche di governo del territorio, una delegazione del coordinamento dei disoccupati organizzati per ascoltare le loro istanze e lavorare sulle nuove ed emergenti misure da adottare.
Nel corso dell’incontro, il primo cittadino ha ribadito l´impegno dell’Amministrazione Ferrara di mettere in campo una serie di progetti di utilità sociale per affrontare con determinazione l’emergenza lavoro; nel contempo è già stato chiesto, con una lettera inviata all’Assessore al Lavoro regionale Severino Nappi, di prendere parte ai  tavoli tecnici - istituiti presso la Regione Campania a seguito del varo del Piano straordinario per il lavoro -, per porre all’attenzione del governo campano le richieste e le urgenze dei disoccupati presenti sul territorio casoriano.
«L’obiettivo della nota scritta all’onorevole Nappi - illustra il Sindaco Ferrara -, è quello di dare una risposta organica alla necessità di lavoro, attraverso uno scambio virtuoso tra Comune e Regione. I miei concittadini hanno pari diritti di essere ascoltati e, poiché le azioni per lo sviluppo economico della Campania dovranno riguardare l’intero territorio regionale, sono sicuro che la giunta campana si attiverà affinché anche da noi approdi presto una politica attiva del lavoro».
 Staff Sindaco

lunedì 18 ottobre 2010

Presentati i nuovi "Nonni Vigili". Iniziativa promossa dall'Assessorato alla Sicurezza e Mobilità

Questa mattina, insieme all'Assessore alla Sicurezza e Mobilità Marco Capparone, abbiamo presentato alla città i nuovi "nonni vigili" che tra pochi giorni sorveglieranno l'ingresso e l'uscita degli studenti all'esterno delle scuole casoriane.
Il servizio dei "nonni vigili" rappresenta una innovazione che risponde all'esigenza della persona anziana di ricoprire un ruolo ancora attivo nella società, esso infatti è pensato come operazione di contrasto ai fenomeni di emarginazione degli anziani; nonché come attività di assistenza e supporto ai minori.
L'iniziativa, ha coinvolto quasi cento anziani di entrambi i sessi del territorio, aventi già compiuto il sessantesimo anno di età, i quali in questi mesi hanno risposto in maniera più che positiva al bando di concorso indetto dall'Amministrazione del Comune di Casoria.
Gli obiettivi che ci siamo posti, riproponendo nuovamente il bando, sono stati quelli di ricreare come lo scorso anno: un sistema di sicurezza intorno agli alunni, garantire alle persone coinvolte una partecipazione attiva alla vita sociale della comunità in cui esse vivono, rappresentare una possibilità per una maggiore presenza di persone titolate a segnalare situazioni anomale, eventuali disservizi con conseguente ampliamento per l'Amministrazione alla risoluzione di problematiche più delicate e di stretta pertinenza.
Come ho ricordato, infatti, a coloro che questa mattina erano presenti in Sala Consiliare, i nonni vigili rappresentano un prolungamento del Comune; sono cioè ambasciatori comunali apprezzati dall'intera platea scolastica.
   

giovedì 14 ottobre 2010

Veglia di preghiera
per la canonizzazione di Madre Giulia Salzano
Il 13 Ottobre 2010, nella Basilica Minore di San Mauro Abate, si è celebrata la veglia di preghiera che ha anticipato l'imminente canonizzazione di Madre Giulia Salzano - il 17 Ottobre a Roma -.
Nonostante la pioggia, centinaia di devoti hanno affollato la Basilica per celebrare, insieme alle autorità religiose e politiche intervenute, un modello di virtù e carità cristiana.
"Donna Giulietta", maestra e madre di catechesi, nella serata di ieri ha richiamato a sè più di mille fedeli che, dopo la cerimonia presieduta dal Preposito Don Mauro Zurro, hanno sfilato in religioso silenzio per le strade cittadine esibendo con orgoglio fiaccole accese.  
Una serata unica e suggestiva, che ha riempito di soddisfazione me e tutta l'Amministrazione Comunale; che si inserisce in una più ampia dimensione progettuale, attraverso la quale l’Amministrazione intende avviare un percorso che punti a fare della città di Casoria un importante polo di accoglienza spirituale, religiosa e culturale che concorra al recupero dell’identità collettiva, nonché alla scoperta del nostro territorio quale terra che ha accolto la significativa esperienza di vita di donne e uomini di alto valore spirituale, scegliendo di percorrere la strada della fede e dell’amore eucaristico.
Sento il bisogno di ringraziare tutti i miei concittadini che hanno risposto all'evento con sentita partecipazione, le autorità religiose, civili e militari; nonché i Sindaci e gli amministratori delle città di Arzano, Casavatore, Afragola e Grumo Nevano.
Stefano Ferrara


giovedì 7 ottobre 2010

“La raccolta differenziata nella Città di Casoria - Stato dell’arte e prospettive future”

Si è tenuta stamattina la conferenza stampa voluta dall’Amministrazione Comunale e dalla direzione della società Casoria Ambiente S.p.A., per fare il punto della situazione sulla raccolta differenziata nella città di Casoria le sue prospettive future.
Dal dibattito, presieduto dal Sindaco Stefano Ferrara seduto al tavolo dei relatori insieme all’Assessore all’Ambiente e Patrimonio Ernesto Valiante, al dirigente del VI Settore Salvatore Arcella, al Presidente della Casoria Ambiente S.p.a. Francesco Passaro e al direttore tecnico Antonio Isoldo, è emerso che la raccolta differenziata in città ha raggiunto in poco tempo i margini di percentuale previsti dalla normativa vigente toccando punte del 30%; mentre le stime prevedono il raggiungimento del 35% entro la fine dell’anno corrente.
«Due erano gli obiettivi da centrare con l’insediamento dell’Amministrazione Ferrara - ha spiegato il Presidente Passaro -, il risanamento della Casoria Ambiente S.p.A. e la messa in moto della filiera del riciclo. Ebbene, ha annunciato Passaro, sono stati centrati entrambi! Il bilancio 2008 si è, infatti, chiuso con un utile di circa 150 mila euro; mentre l’utile netto del bilancio di esercizio 2009 si è chiuso con un attivo di oltre 300 mila euro, superando così la grave crisi economica, patrimoniale e finanziaria vissuta negli anni precedenti all’Amministrazione Ferrara. Oggi, siamo concentrati nella ricerca e nella messa a punto di nuovi strumenti per migliorare e potenziare i servizi offerti. Un primo esempio è rappresentato - ha continuato Passaro -, dal servizio porta a porta che, nel mese di ottobre, verrà progressivamente esteso con l’allargamento a 17 mila famiglie contro le 12 mila attuali. Non solo, a giorni, sarà attivato un nuovo servizio: il servizio di raccolta a domicilio, previa prenotazione telefonica, degli sfalci e delle potature delle piante. Nelle prossime settimane, sarà attivato, a livello sperimentale, su una parte del territorio comunale, il servizio di raccolta porta a porta del vetro.
Ad Agosto 2010, poi, è stato attivato un centro di raccolta a servizio della Casoria Ambiente e delle attività commerciali, che ha permesso di migliorare ulteriormente l’organizzazione del lavoro con un beneficio economico anche per il Comune di Casoria, che non dovrà più pagare lo smaltimento dei RAEE».
Risultati importanti, dunque, raggiunti in poco tempo mantenendo lo stesso numero di dipendenti in organico dal 2007. Una vera e propria “rivoluzione culturale” che il dirigente del Settore Ambiente e Patrimonio attribuisce all’Amministrazione del Sindaco Ferrara, il quale ha chiuso i lavori ringraziando i dipendenti e tutto il management della società per l’impegno e la professionalità dimostrata in questi anni.
AULA CONSILIARE COMUNE DI CASORIA
Piazza Cirillo, 1

Martedì 12 Ottobre 2010 ore 17.00


CONFERENZA STAMPA
“Canonizzazione della Beata Giulia Salzano”



Presiede il Sindaco
Stefano Ferrara




giovedì 30 settembre 2010

Inaugurato il ponte delle tre luci.

                                             Casoria, 30/09/2010


Questa mattina, abbiamo inaugurato il cosiddetto “Ponte delle Tre Luci”.
Un’opera fondamentale per la viabilità cittadina, attesissima dai residenti, che da oggi da via Mario Pagano potranno attraversare comodamente le strade casoriane senza più percorrere il territorio comunale di Afragola.
Si è trattato di una giornata importante per l'Amministrazione Ferrara, poiché stiamo portando a compimento una serie di opere strategiche nei punti nevralgici della città.
Il ponte delle Tre Luci era un impianto ormai fatiscente e pericoloso, poiché ad una sola corsia, diventato nel corso degli anni luogo di deposito di rifiuti. L’opera d’insediamento della Tav ha comportato invece la costruzione di un nuovo ponte a doppia corsia di scorrimento e la ristrutturazione di quello adiacente, già esistente, che rimarrà ad attraversamento pedonale. In seguito agli accordi trovati con i responsabili Tav, siamo riusciti a restituire il ponte ad una frazione di Casoria che si trovava ormai staccata dalla città a causa della chiusura del tratto.
Nella stessa giornata, ho fatto visita al cantiere del sottopasso “Stella” che entro la fine dell’anno dovrà garantire la transitabilità verso i paesi dell’area nord.
Dal sopralluogo è emersa la fase di ultimazione della variante apportata alla suddetta struttura, la quale prevede l’installazione di pompe idrovore che assicureranno la percorribilità della strada anche in presenza di condizioni climatiche poco favorevoli.
Dopo il terribile disastro del Cpr3 che ha tenuto bloccata l'Amministrazione per lungo tempo, ci stiamo adoperando per restituire a Casoria la dignità che merita.
Oggi abbiamo raggiunto un nuovo risultato che, sono sicuro, migliorerà la qualità della vita di molti cittadini esasperati dall'impercorribilità di arterie nevralgiche.
Molti sono i progetti in cantiere e in corso d'opera...
Vi aggiornerò da queste pagine!

Stefano Ferrara

Ordinanza sindacale "esumazione dei defunti".

Dal giorno 5 Ottobre e fino al 29 Aprile 2011 avranno inizio le operazioni di esumazione dei defunti che hanno raggiunto i tre anni di sepoltura, in applicazione all’ordinanza sindacale n. 9 dello 08 Luglio 2010.

Le esumazioni, che avverranno su richiesta, saranno eseguite dando priorità all’anno di decesso del defunto per un totale di sei defunti al giorno e concentrando gli interventi nei rispettivi campi di interro a partire da quelli che presentano pessime condizioni di manutenzione, al fine di provvederne la manutenzione.

Per i primi cinque giorni saranno eseguite quelle esumazioni che presentano emergenze improcrastinabili.

Sarà affisso settimanalmente, presso la bacheca del Consorzio Cimiteriale, l’elenco delle esumazioni da effettuare.
Durante il periodo delle esumazioni straordinarie gli Uffici del Consorzio Cimiteriale tra i Comuni di Casoria, Arzano, Casavatore, avranno il seguente orario di apertura al pubblico:

Lunedì, Giovedì e Sabato dalle ore 09.00 alle ore 13.00
per consentire un più corretto rapporto tra i familiari dei defunti da esumare e il personale dipendente.

Stefano Ferrara

lunedì 27 settembre 2010

Un Consiglio straordinario per Madre Giulia Salzano

Lo scorso giovedì, presso l’istituto delle suore Catechiste del Sacro Cuore di Casoria, si è svolto un consiglio comunale - convocato dall’Amministrazione in seduta straordinaria -, in vista della vicina canonizzazione della Beata Giulia Salzano  (fondatrice della congregazione delle Suore Catechiste), il 17 ottobre a Roma.
L’obiettivo di questo consiglio comunale è stato quello di rendere note le iniziative adottate dall’Amministrazione per la celebrazione della canonizzazione.
Abbiamo, infatti, deciso di unirci al senso comune di soddisfazione che investe i nostri concittadini in questo momento e in quanto figli della città di Casoria abbiamo sentito il dovere di rendere unico questo evento che dà lustro al nostro territorio in termini di cultura, storia ed esemplare religiosità.
Come ho anticipato in Consiglio Comunale, faremo dunque omaggio all’Istituto della teca per la deposizione delle sacre reliquie e intitoleremo parte di via Marconi alla figura di “donna Giulietta”, così affettuosamente chiamata da tutti casoriani.
Saremo tutti a Roma il 17 Ottobre per onorare la nostra concittadina, portando il saluto di tutti i casoriani che idealmente si uniranno a noi in questo altissimo momento di spiritualità che eleva le nostre anime e ci avvicina a quel senso civico nella cui essenza si riconosce la sostanza e l’identità di una intera comunità.
Durante il mio intervento nella splendida sala allestita dalle suore Catechiste per l'occasione, ho avuto modo di ringraziare anche le autorità istituzionali accorse in un momento così speciale per la nostra città.
Con noi erano, infatti, presenti: il Sindaco di Arzano  Giuseppe Antonio Fuschino, il Vice Sindaco di Casavatore Marco Capparone e l’Assessore Antonio Chiacchio della vicina città di Grumo Nevano; i quali hanno dimostrato grande coinvolgimento e sentito entusiasmo.